EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) en Granada

Datos Generales
Datos Comerciales
BORME
Cuentas Anuales

Datos Generales de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

Dirección y teléfono de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)
Teléfono	958225116
Domicilio social actual	CALLE SALA DOS HERMANAS, 76 Ver Mapa
Código Postal	18008
Municipio	GRANADA
Provincia	Granada
Otros teléfonos	655... Ver teléfono 655... 655... Ver teléfono 655...
Ver el Informe ampliado de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) ¡Es gratis! Regístrate en eInforma y te regalamos el Informe Ampliado de esta empresa Ver Informe Ampliado de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) Ver el Informe Ampliado. ¡Es gratis! Regístrate en eInforma y te regalamos el Informe Ampliado de esta empresa Ver el Informe Ampliado
Resumen identificativo: El teléfono de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) es 958225116. El CIF de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) es B18442384. El objetivo social de la compañia EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) es PRESTACION SERVICIOS DE TRADUCCION EN TODOS LOS IDIOMAS, ESCRITA. VERBAL, DOCUMENTACION SERVICIOS LINGUISTICOS, TRADUCCION JURADA, CURSOS DE FORMACION EN IDIOMAS. PARTICIPACION EN OTRAS SOCIEDADES DE IDENTICO OBJETO. y fue creada el día 14/03/1997. La clase CNAE a la que pertenece es 7430 - Actividades de traducción e interpretación. El número de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) en la clasificación del SIC es el 73899953. La empresa EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) cuenta con un total de 2. Esta empresa acumula 94 consultas, la última se ha producido el 24/03/2026. Consulte en esta página las subvenciones que esta empresa y las relacionadas de su sector pueden optar. La cifra aproximada del capital social de esta empresa es de 3.100 a 60.000 €. La cantidad de actos existentes en el BORME es de 27 y aparece dada de alta en la provincia Granada del Registro Mercantil. Si está interesado en conocer más datos de la empresa EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) puede acceder inmediatamente a este Informe ampliado de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) y consultar los resultados de sus años de actividad, así como los balances y cuentas de resultados disponibles. La última actualización del informe de empresa se ha realizado el 16/03/2026. Ver más >
Información de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)
Denominación	EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)
NIF	B18442384
Domicilio social anterior	CUESTA DEL REALEJO, 1 - PLT 2 D - 18009 GRANADA (Granada)
Número DUNS	5644... El Número DUNS® es un identificador numérico de nueve dígitos, que proporciona identidad única a cada negocio o empresa, al mismo tiempo que vincula estructuras de familias corporativas. La D&B Worldwide Network, vincula los Números DUNS® de matrices, subsidiarias, oficinas centrales y sucursales de más de 78 millones de miembros de familias corporativas alrededor del mundo. Utilizado por las organizaciones estándar más influyentes del mundo, es reconocido, recomendado y requerido por más de 200 compañías globales, industrias y asociaciones comerciales, incluyendo las Naciones Unidas, el gobierno federal de Estados Unidos, el gobierno Australiano y la Comisión de la Unión Europea. Informa es la única empresa en España encargada de la asignación y control de Números Duns.
Web	www.equus-trad.com
¿Te has preguntado si tu empresa está preparada ante un ataque informático? Entiende la situación de seguridad web de tu empresa e identifica las debilidades informáticas con nuestro informe CiberScoring que analiza las vulnerabilidades de cualquier dominio.
Actividad Informa	Servicio de traducción y similares
CNAE 2025	7430 - Actividades de traducción e interpretación
SIC	73899953 - Servicios de traducción
Objeto Social	PRESTACION SERVICIOS DE TRADUCCION EN TODOS LOS IDIOMAS, ESCRITA. VERBAL, DOCUMENTACION SERVICIOS LINGUISTICOS, TRADUCCION JURADA, CURSOS DE FORMACION EN IDIOMAS. PARTICIPACION EN OTRAS SOCIEDADES DE IDENTICO OBJETO.
Registro Mercantil	Registro Mercantil de Granada - 27 actos en BORME publicados
Actualización Ficha Empresa	16/03/2026
Última Consulta Empresa	24/03/2026
Total de Consultas	94

Acceda al Informe ampliado de esta empresa: Obtener Informe de EQUUS TRADUCCIONES SL (E...

Datos Comerciales de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

Estructura Legal
Forma Jurídica	Sociedad limitada
Capital Social	3.606,08 €
Cotiza en Bolsa	NO
Último Acto BORME	27/01/2026 Extinción
Información Financiera
Tamaño por Ventas	Microempresa
Resultado Último Año	Positivo Consultar
Total Activo	Consultar
Información Comercial
Fecha Constitución	14/03/1997
Número de Empleados	2 (año 2020)
Actividades Internacionales	No constan
Otra Información de Interés
Fecha último dato	16/03/2026
Último Balance disponible en nuestros Informes	SI
Último Depósito disponible en el Registro Mercantil	2022
Resumen comercial: El último balance de cuentas presentado por la empresa EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) en el registro es del año 2022 y refleja un rango de Capital Social de 3.100 a 60.000 € con un tamaño de empleados menos de 5. Como hemos mencionado anteriormente, la empresa EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) está inscrita en la actividad CNAE "7430 - Actividades de traducción e interpretación". Si quieres conocer más información comercial de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) o del sector, acceda gratis al informe ampliado de la empresa EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA).

Acceda al Informe ampliado de esta empresa:

Obtener Informe de EQUUS TRADUCCIONES SL (E...

Evolución de Empleados de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTING...

AÑO	TOTAL	% FIJOS
2018	Disponible	100,00
2019	Disponible	100,00
2020	Disponible	100,00

Evolución de Ventas de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTING...

AÑO	VALOR	% Variación
2018	Disponible
2019	Disponible	23,49 %
2020	Disponible	-8,31 %

Estructura corporativa de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

Vinculaciones administrativas

Resumen

Cargos no vigentes: 6 miembros (16/01/2026)

Acceda al Informe ampliado de esta empresa:

Obtener Informe de EQUUS TRADUCCIONES SL (E...

Deudor Seguro Exprés

Conoce cuanto te costaría asegurar el cobro de tus facturas a EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

Deudor Seguro Exprés es una póliza de crédito comercial de Cesce exclusiva para nuestros clientes con la que podrás asegurar tus operaciones a crédito sin necesidad de asegurar toda la cartera.

Consultar

Posibles subvenciones para empresas similares a EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

	Ayudas para la realización de actividades y proyectos de mejora en materia prevenció... Consultar
Categorías:	Prevención Riesgos Laborales, Asesorías, Auditorías y Consultorías Externas
Beneficiarios:	Autónomos, Cooperativas y Sociedades Laborales no Agrarias, Microempresas (menos de 10 empleados), Pymes (menos de 250 empleados), Sociedades Civiles
Provincia:	Andalucía

	Subvenciones destinadas a actualizar e impulsar el sector comercial en Andalucía med... Consultar
Categorías:	Asociacionismo y Voluntariado, Cooperación empresarial, Creación nuevas empresas, Equipamientos informáticos y Tecnología, Asesorías, Auditorías y Consultorías Externas, Comercio
Beneficiarios:	Asociaciones, Autónomos, Cooperativas y Sociedades Laborales no Agrarias, Entidades sin ánimo de lucro, Microempresas (menos de 10 empleados), Organizaciones Empresariales y Sindicales, Pymes (menos de 250 empleados), Sociedades Civiles
Provincia:	Andalucía

	Subvenciones para la digitalización de las pymes. Consultar
Categorías:	Equipamientos informáticos y Tecnología, Asesorías, Auditorías y Consultorías Externas
Beneficiarios:	Autónomos, Cooperativas y Sociedades Laborales no Agrarias, Microempresas (menos de 10 empleados), Pymes (menos de 250 empleados), Sociedades Civiles
Provincia:	Andalucía

Estructura legal de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

Datos de Constitución

Fecha de publicación: 29/07/1997
Provincia del registro: Granada
Nº de anuncio: 242041

Datos de estructura Actual

Forma jurídica: Sociedad limitada
Capital social: 3.606,08€

Aspectos Legales

Obligado a presentar cuentas: Si
Censo cameral: (2024)
Cotiza en bolsa: No

BORME de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

BORME (Boletín Oficial del Registro Mercantil)

Resumen

Actos sobre actividad:	0
(!) Actos sobre administradores:	5(Último: 27/01/2026, primero: 30/07/1997)
Actos de capital:	0
Actos de creación:	1(Último: 30/07/1997)
(!) Actos de depósitos:	14(Último: 15/11/2011, primero: 27/07/1998)
Actos de identificación:	3(Último: 22/09/2021, primero: 13/07/1999)
Actos informativos:	2(Último: 13/07/1999, primero: 13/07/1999)
Actos sobre procedimientos:	2(Último: 27/01/2026, primero: 27/01/2026)

Últimos Actos BORMEVer todos los actos

ACTO	FECHA	Nº ANUNCIO	REG. MERC.
Actos más significativos de los últimos doce meses
Extinción	27/01/2026	41935	Granada	Consultar
(!) Disolución	27/01/2026	41935	Granada	Consultar

ACTO	FECHA	Nº ANUNCIO	REG. MERC.
Otros actos
Nombramientos	27/01/2026	41935	Granada	Consultar
Revocaciones	27/01/2026	41935	Granada	Consultar
Cambio de domicilio social	22/09/2021	425508	Granada	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2010)	15/11/2011	936624	Granada	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2009)	11/10/2010	798789	Granada	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2008)	15/04/2010	158010	Granada	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2007)	12/03/2009	89676	Granada	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2006)	12/03/2009	89367	Granada	Consultar

Ratios y Cuentas anuales de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

¿Necesitas tomar una decisión de crédito?

Evolución de las Principales Ratios Financieros 2019-2020

RATIO	VARIACIÓN 2019-2020
Fondo de Maniobras El fondo de maniobra o working capital representa la parte de fondos permanentes (Patrimonio Neto y Pasivo No Corriente) que financian actividades corrientes de la empresa (Activo Corriente). Se mide en euros.	Disminución	Consultar
Periodo Medio de Cobro El periodo medio de cobro es un indicativo del tiempo que, en media, tarda la empresa en recibir los pagos de sus deudores comerciales (clientes). Cuanto mayor sea, la empresa está financiando en mayor medida a éstos.	Aumento	Consultar
Liquidez Inmediata El ratio de liquidez inmediata mide la posibilidad de una empresa de hacer frente a sus obligaciones de pago a corto plazo con los activos más líquidos, esto es, el disponible y las inversiones financieras a corto plazo. Refleja el tanto por ciento que suponen estos activos respecto a los pasivos a corrientes. Valores por debajo de cien podrían reflejar la existencia de dificultades por parte de la sociedad para hacer frente a sus compromisos en el corto plazo, mientras que valores muy elevados podrían indicar un exceso de liquidez que tampoco es deseable habitualmente.	Disminución	Consultar
Endeudamiento El ratio de porcentaje de endeudamiento refleja la proporción de todos los recursos de los que dispone la empresa que representan los recursos ajenos. Valores mayores indican que en mayor medida la empresa recurre a fondos ajenos para financiar su actividad.		Consultar
Punto Muerto El Punto Muerto es el nivel de ingresos procedentes del ejercicio habitual de la actividad de la empresa (no tiene en cuenta ingresos financieros) que ésta tiene que alcanzar para dejar de tener pérdidas en el ejercicio habitual de su actividad. Valores mayores a 1 indicarán que la empresa genera beneficios a partir del desarrollo se su actividad.	Disminución	Consultar
Rentabilidad Económica La rentabilidad económica valora la generación de beneficios de las operaciones de la empresa a partir de la utilización de sus activos. Su valor es un porcentaje, siendo preferibles los valores más altos y menos aceptables los valores cuanto más negativos.	Disminución	Consultar
Rentabilidad Financiera La rentabilidad financiera mide este concepto de cara al accionista, confrontando los beneficios antes de impuestos de la empresa con sus fondos propios. Es un porcentaje, en el que se prefieren los valores más altos y positivos y que no tiene límite teórico al alza, aunque sí lo tendría a la baja por la posibilidad de quiebra.	Disminución	Consultar

Consultar

Comentarios de los ratios de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

La rentabilidad económica en el 2020 alcanzó un nivel positivo del 11,57 %.

La rentabilidad económica en el 2020 se ha reducido desde el 24,13 % de 2019 hasta el 11,57 % de 2020, aunque manteniéndose positiva. A esta caída ha contribuido el descenso de la rotación de activos, cuyo índice ha pasado de valer 1,68 a un nivel de 1,3.

La rentabilidad financiera en el 2020 alcanzó un nivel positivo del 11,72 %.

La estructura financiera de la empresa ha afectado positivamente a su rentabilidad financiera.

La rentabilidad económica en el 2019 alcanzó un nivel positivo del 24,13 %.

La rentabilidad económica en el 2019 ha pasado de un nivel negativo del -15,55 % de 2018 hasta su valor positivo actual. A este crecimiento ha contribuido el aumento de la rotación de activos, alcanzando en el último periodo el 1,68 frente al 1,22 del 2018.

La rentabilidad financiera en el 2019 alcanzó un nivel positivo del 23,78 %.

La estructura financiera de la empresa ha afectado positivamente a su rentabilidad financiera.

Elementos financieros de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

Elementos Financieros

Comentarios del Balance de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

El activo total de la empresa creció en un 18,59 % entre 2019 y 2020.

A pesar del crecimiento del activo, el activo no corriente decreció un 82,68 %.

Este crecimiento se ha financiado en mayor proporción con un aumento del endeudamiento, que se ha incrementado un 196,21 %. No obstante el Patrimonio Neto aumentó un 9,64 %.

Comentarios de la Cuenta de Pérdidas y Ganancias de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

La cifra de ventas de la empresa decreció un 8,31 % entre 2019 y 2020.

El EBIT de la empresa decreció un 43,15 % entre 2019 y 2020.

Esta evolución implica una reducción en la rentabilidad económica de la empresa.

El resultado de estas variaciones es una reducción de la Rentabilidad de Explotación de la empresa del 52,05 % en el periodo analizado, siendo dicha rentabilidad del 11,57 % en el año 2020.

El Resultado Neto de la empresa decreció un 45,96 % entre 2019 y 2020.

La aportación de las actividades de explotación a la evolución de la Rentabilidad Financiera ha sido mayor que la de las actividades financieras .

El resultado de estas variaciones es una reducción de esta rentabilidad del 50,71 % en el periodo analizado, siendo igual a 11,72 % en el año 2020.

La cifra de ventas de la empresa creció un 23,49 % entre 2018 y 2019.

El EBIT de la empresa creció un 239,61 % entre 2018 y 2019.

Esta evolución implica un incremento en la rentabilidad económica de la empresa.

El resultado de estas variaciones es un aumento de la Rentabilidad de Explotación de la empresa del 257,4 % en el periodo analizado, siendo igual al 24,13 % en el año 2019.

El Resultado Neto de la empresa creció un 221,49 % entre 2018 y 2019.

La aportación de las actividades de explotación a la evolución de la Rentabilidad Financiera ha sido mayor que la de las actividades financieras .

El resultado de estas variaciones es un aumento de esta rentabilidad del 199,79 % en el periodo analizado, siendo del 23,78 % en el año 2019.

Empresas similares a EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) en GRANADA

A continuación le ofrecemos un listado con 10 empresas similares a EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) en GRANADA y del sector 7430 - Actividades de traducción e interpretación.

Empresa	Dirección
FUN TRAINING SL.	CALLE PUENTEZUELAS, 32, 18002, Granada, GRANADA
Traducción, academia de enseñanza, clases particulares, cursos de idiomas a empresas, gestión e impartición de actividades extraescolares en colegios, gestión de aulas matinales y guarderías en colegios, cursos en el extranjero, cursos y campamentos en verano, organización de eventos deportivos...
HAU & FRIENDS SOCIEDAD LIMITADA.	CALLE FRANCISCO DE QUEVEDO, 3, 18006, Granada, GRANADA
Servicios asesoramiento, mediación jurídicos. Actividad editorial, incluyendoedición, impresión, maquetación, distribución, exportación, importación por cuenta propia, ajena de libros, revistas, publicaciones cientificas de divulgación, de enseñanza. Desarrollo, distribución, comercialización contenidos didactico
KAAPER COMUNICACION INTEGRAL SL.	CALLE ARABIAL, 42, 18004, Granada, GRANADA
SERVICIOS DE COMUNICACION
DOBLE G TRADUCCIONES SL	CALLE PORTON DE TEJEIRO, 27, 18005, Granada, GRANADA
LOS SERVICIOS DE TRADUCCION DE TEXTOS, E INTERPRETACION DE LOS MISMOS ASI COMO CUALESQUIERA OTRAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA TRADUCCION E INTERPRETACION.
SWIFT-IT NET WORK SL	CALLE ARABIAL, 47, 18004, Granada, GRANADA
PRESTACION DE SERVICIOS DE TRADUCCION -INFORMACION Y TECNOLOGIA-. PLANES DE SISTEMAS: PLANIFICACION ESTRATEGICA DE LOS SISTEMAS DE INFORMACION. PLANES DE HARWARE: ANALISIS, DISENO, SUMINISTRO Y MANTENIMIENTO DE ESTRUCTUR
RM-SOFT TRANSLATION AND PUBLISHING SL	PLAZA DE LOS CAMPOS, 4, 18009, Granada, GRANADA
LA MEDIACION EN LA TRADUCCION DE TEXTOS INTERPRETACION ENSENANZA DE IDIOMAS, ASESORAMIENTO LINGUISTICO, LOCALIZACION, DISTRIBUCION DE PRODUCTOS INFORMATICOS, EXPORTACION E IMPORTACION.
TAMARIS INTERPRETES SOCIEDAD LIMITADA.	CALLE DOCTOR FIDEL FERNANDEZ, 17, 18012, Granada, GRANADA
Servicios traducción: Traducción, interpretación en la totalidad de idiomas, especialidades, servicios de maquetación, traducción jurídica, legal, jurada, interpretación judicial, de conferencias, congresos, telefónica, de enlace. Gestión, administración de actividades empresariales. Organización eventos, congresos
SIGNOSUR SL. (EXTINGUIDA)	CALLE ARZOBISPO PEDRO DE CASTRO, S/N, 18013, Granada, GRANADA
Servicios de traducción e interpretación en Lengua de Signos Española y otras lenguas europeas. Enseñanza de la Lengua de Signos Española. Elaboraciónde estudios e investigación social en materia de discapacidad, Personas Sordas, Barreras de Comunicación y otros. Impartición de Formación:..
SPECIFICALLY TRANSLATING 4U. SERVICIOS DE TRADUCCION INTERPRETACION COMUNICACION FORMACION INTERNACIONALIZACION Y DISEÑO SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. (EXTINGUIDA)	CALLE GRAN VIA DE COLON, 48, 18010, Granada, GRANADA
Desarrollo de actividades en relación con las lenguas, idiomas, sistemas de comunicación, traducción, interpretación directa, inversa del español a cualquier idioma y de estos entre sí, lenguaje de signos, localización, aplicacionesinformáticas y multimedia, de todas ellas, programacion, desarrollo, ejecucion,

Preguntas frecuentes sobre EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

¿Cuál es el CIF de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)?

El CIF de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA) es B18442384

¿Cúal es el sector de actividad de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)? ¿A que industria pertenece?

¿Dónde está la sede de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)?

¿Cuál es el número de teléfono de EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)?

¿Cúantos empleados tiene EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)?

Informes sobre EQUUS TRADUCCIONES SL (EXTINGUIDA)

eInforma, marca de INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.), es el líder en el mercado Español de información de empresas e informes de empresas. Contamos con una base de datos de empresas de más de 600 millones de registros de empresas, donde podrás buscar empresas de todo el mundo, más de 7 millones de agentes económicos nacionales y acceso a Prospecta.

Perfil de Empresa

El Informe puede incluir: