TRANSLISA SL en Lugo

Q: ¿Cómo se llama TRANSPORTE LIGERO SARRIANO S.L. ahora?

El nombre actual de TRANSPORTE LIGERO SARRIANO S.L. es TRANSLISA SL

Q: ¿Cuál es el sector de actividad de TRANSLISA SL? ¿A que industria pertenece?

TRANSLISA SL está dedicada al Transporte mercancías por carretera. Su CNAE es 4941 - Transporte de mercancías por carretera y su SIC 42130000 - Transporte en camión, excepto transporte local.

Q: ¿Dónde está la sede de TRANSLISA SL?

TRANSLISA SL tiene su sede y Domicilio social en la provincia de Lugo, en la localidad de SARRIA.

Q: ¿Cuál es el número de teléfono de TRANSLISA SL?

El teléfono de contacto de TRANSLISA SL es 982533858.

Q: ¿Cuántos empleados tiene TRANSLISA SL?

El número de empleados de TRANSLISA SL es de 17 (año 2012) y cuenta con 1 administradores.

Q: ¿Cuál es la facturación de TRANSLISA SL?

La facturación de TRANSLISA SL ha disminuido un 3,74% en el ultimo año respecto al año anterior.

Q: ¿Quién es el dueño o administrador de TRANSLISA SL?

El nombre de los administradores, apoderados y accionistas de TRANSLISA SL está disponible en el Perfil de Empresa y el Informe de Riesgo de eInforma. En la ficha gratuita puede ver que TRANSLISA SL es una Sociedad limitada con 2 accionistas registrados; para conocer el nombre y el cargo exacto de cada administrador, consulte el informe completo.

Q: ¿Tiene TRANSLISA SL deudas o está en concurso de acreedores?

El Informe de Riesgo de TRANSLISA SL consulta en tiempo real los principales registros de impagados de España (RAI, ASNEF y EBE) y el estado concursal actualizado, indicando si la empresa tiene incidencias de pago o un procedimiento concursal abierto.

Datos Generales
Datos Comerciales
BORME
Cuentas Anuales

Datos Generales de TRANSLISA SL

Dirección y teléfono de TRANSLISA SL
Teléfono	982533858
Domicilio social actual	LUGAR SAN FIZ (REIMONDEZ), 2 Ver Mapa
Código Postal	27600
Municipio	SARRIA
Provincia	Lugo
Otros teléfonos	982533525
Ver el Informe ampliado de TRANSLISA SL ¡Es gratis! Regístrate en eInforma y te regalamos el Informe Ampliado de esta empresa Ver Informe Ampliado de TRANSLISA SL Ver el Informe Ampliado. ¡Es gratis! Regístrate en eInforma y te regalamos el Informe Ampliado de esta empresa Ver el Informe Ampliado
Resumen identificativo: El teléfono de TRANSLISA SL es 982533858. El CIF de TRANSLISA SL es B27182021. Fundada el 01/09/1994, la compañia TRANSLISA SL tiene como finalidad TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA.. Su categoría CNAE es 4941 - Transporte de mercancías por carretera. La actividad de la clasificación del Sistema Internacional de Clasificación de empresas corresponde al número 42130000. El personal compuesto por TRANSLISA SL es de un total de 17. TRANSLISA SL cuenta con un total de 297 consultas. Su última consulta se ha producido el 21/11/2025. Puede consultar las posibles subvenciones para esta empresa y otras similares en esta misma página. El rango del capital social es mayor de 60.000 €. El BORME ha publicado 34 de esta empresa y esta registrada en el Registro Mercantil de Lugo. Si está interesado en conocer más datos de la empresa TRANSLISA SL puede acceder inmediatamente a este Informe ampliado de TRANSLISA SL y consultar los resultados de sus años de actividad, así como los balances y cuentas de resultados disponibles. La última actualización del informe de empresa se ha realizado el 15/10/2025. Ver más >
Información de TRANSLISA SL
Denominación	TRANSLISA SL
NIF	B27182021
Denominación Antigua	TRANSPORTE LIGERO SARRIANO S.L.
Domicilio social anterior	CALLE FREI LUIS DE GRANADA, 53 - 27600 SARRIA (Lugo)
Número DUNS	5133... Más información sobre el número DUNS
Actividad Informa	Transporte mercancías por carretera
CNAE 2025	4941 - Transporte de mercancías por carretera
SIC	42130000 - Transporte en camión, excepto transporte local
Objeto Social	TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA.
Registro Mercantil	Registro Mercantil de Lugo - 34 actos en BORME publicados
Actualización Ficha Empresa	15/10/2025
Última Consulta Empresa	21/11/2025
Total de Consultas	297

Acceda al Informe ampliado de esta empresa: Obtener Informe de TRANSLISA SL

Datos Comerciales de TRANSLISA SL

Estructura Corporativa
Administrador Único	Disponible
Participaciones	SI
Estructura Legal
Forma Jurídica	Sociedad limitada
Capital Social	111.187,22 €
Cotiza en Bolsa	NO
Último Acto BORME	12/09/2011 Depósito de cuentas anuales
Información Financiera
Tamaño por Ventas	Empresa pequeña
Resultado Último Año	Negativo Consultar
Total Activo	Consultar
Información Comercial
Fecha Constitución	01/09/1994
Número de Empleados	17 (año 2012)
Actividades Internacionales	No constan
Otra Información de Interés
Fecha último dato	15/10/2025
Último Balance disponible en nuestros Informes	SI
Último Depósito disponible en el Registro Mercantil	2011
Resumen comercial: El último balance de cuentas presentado por la empresa TRANSLISA SL en el registro es del año 2011 y refleja un rango de Capital Social mayor de 60.000 € con un tamaño de empleados entre 10 y 20. Como hemos mencionado anteriormente, la empresa TRANSLISA SL está inscrita en la actividad CNAE "4941 - Transporte de mercancías por carretera". Si quieres conocer más información comercial de TRANSLISA SL o del sector, acceda gratis al informe ampliado de la empresa TRANSLISA SL.

Acceda al Informe ampliado de esta empresa:

Obtener Informe de TRANSLISA SL

Evolución de Empleados de TRANSLISA SL

AÑO	TOTAL	% FIJOS
2009	Disponible	94,11
2010	Disponible	100,00
2011	Disponible	100,00

Evolución de Ventas de TRANSLISA SL

AÑO	VALOR	% Variación
2009	Disponible
2010	Disponible	-1,01 %
2011	Disponible	-3,74 %

Estructura corporativa de TRANSLISA SL

Vinculaciones administrativas

Resumen

Órgano de administración: 1 miembros (11/12/2009)
Directivos funcionales: 3 miembros (17/06/2011)
Cargos no vigentes: 3 miembros (06/04/2010)

Administradores, Dirigentes y Auditor de Cuentas

Órgano de administración

Cargo vigente	Apellidos y nombre	Nombramiento	Informe Ejecutivo
Administrador Único	JUSTO P...	11/12/2009	Consultar

Consulte los 1 Administradores en funciones censados en eInforma

Directivos Funcionales / Ejecutivos

Cargo vigente	Apellidos y nombre	Buscar Coincidencias
Director General	JUSTO P...	Consultar
Director/Responsable Financiero	JUSTO P...	Consultar
Director/Responsable Comercial	JUSTO P...	Consultar

Cargo no vigente	Apellidos y nombre	Buscar Coincidencias
Director General	JUSTO P...	Consultar
Director/Responsable Financiero	JUSTO P...	Consultar
Director/Responsable RRHH	JUSTO P...	Consultar

Acceda al Informe ampliado de esta empresa:

Obtener Informe de TRANSLISA SL

Deudor Seguro Exprés

Conoce cuanto te costaría asegurar el cobro de tus facturas a TRANSLISA SL

Deudor Seguro Exprés es una póliza de crédito comercial de Cesce exclusiva para nuestros clientes con la que podrás asegurar tus operaciones a crédito sin necesidad de asegurar toda la cartera.

Consultar

Estructura legal de TRANSLISA SL

Datos de Constitución

Fecha de publicación: 27/09/1994
Provincia del registro: Lugo
Nº de anuncio: 249746

Datos de estructura Actual

Forma jurídica: Sociedad limitada
Capital social: 111.187,22€

Aspectos Legales

Obligado a presentar cuentas: Si
Censo cameral: (2013)
Cotiza en bolsa: No

BORME de TRANSLISA SL

BORME (Boletín Oficial del Registro Mercantil)

Resumen

Actos sobre actividad:	0
(!) Actos sobre administradores:	9(Último: 06/04/2010, primero: 28/09/1994)
Actos de capital:	3(Último: 04/06/2007, primero: 13/06/1997)
Actos de creación:	1(Último: 28/09/1994)
(!) Actos de depósitos:	17(Último: 12/09/2011, primero: 25/08/1995)
Actos de identificación:	2(Último: 14/12/2006, primero: 22/04/2004)
Actos informativos:	2(Último: 14/12/2006, primero: 04/03/1998)
Actos sobre procedimientos:	0

Últimos Actos BORMEVer todos los actos

ACTO	FECHA	Nº ANUNCIO	REG. MERC.
Otros actos
Depósito de cuentas anuales (2010)	12/09/2011	491795	Lugo	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2009)	19/08/2010	337249	Lugo	Consultar
Revocaciones	06/04/2010	137911	Lugo	Consultar
Nombramientos	11/12/2009	516847	Lugo	Consultar
Revocaciones	11/12/2009	516847	Lugo	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2008)	09/09/2009	357916	Lugo	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2007)	12/09/2008	517597	Lugo	Consultar
Depósito de cuentas anuales (2006)	14/08/2007	278245	Lugo	Consultar
Ampliación de capital (IA)	04/06/2007	301136	Lugo	Consultar
Ampliación de capital (IA)	03/01/2007	3324	Lugo	Consultar

Ratios y Cuentas anuales de TRANSLISA SL

¿Necesitas tomar una decisión de crédito?

Evolución de las Principales Ratios Financieros 2010-2011

RATIO	VARIACIÓN 2010-2011
Fondo de Maniobras El fondo de maniobra o working capital representa la parte de fondos permanentes (Patrimonio Neto y Pasivo No Corriente) que financian actividades corrientes de la empresa (Activo Corriente). Se mide en euros.	Disminución	Consultar
Periodo Medio de Cobro El periodo medio de cobro es un indicativo del tiempo que, en media, tarda la empresa en recibir los pagos de sus deudores comerciales (clientes). Cuanto mayor sea, la empresa está financiando en mayor medida a éstos.	Aumento	Consultar
Periodo Medio de Pago El periodo medio de pago es un indicativo del tiempo que, en media, tarda la empresa en efectuar los pagos a sus acreedores comerciales (proveedores). Cuanto mayor sea, la empresa está siendo financianda en mayor medida por éstos.	Aumento	Consultar
Liquidez Inmediata El ratio de liquidez inmediata mide la posibilidad de una empresa de hacer frente a sus obligaciones de pago a corto plazo con los activos más líquidos, esto es, el disponible y las inversiones financieras a corto plazo. Refleja el tanto por ciento que suponen estos activos respecto a los pasivos a corrientes. Valores por debajo de cien podrían reflejar la existencia de dificultades por parte de la sociedad para hacer frente a sus compromisos en el corto plazo, mientras que valores muy elevados podrían indicar un exceso de liquidez que tampoco es deseable habitualmente.	Aumento	Consultar
Endeudamiento El ratio de porcentaje de endeudamiento refleja la proporción de todos los recursos de los que dispone la empresa que representan los recursos ajenos. Valores mayores indican que en mayor medida la empresa recurre a fondos ajenos para financiar su actividad.	Disminución	Consultar
Punto Muerto El Punto Muerto es el nivel de ingresos procedentes del ejercicio habitual de la actividad de la empresa (no tiene en cuenta ingresos financieros) que ésta tiene que alcanzar para dejar de tener pérdidas en el ejercicio habitual de su actividad. Valores mayores a 1 indicarán que la empresa genera beneficios a partir del desarrollo se su actividad.	Disminución	Consultar
Rentabilidad Económica La rentabilidad económica valora la generación de beneficios de las operaciones de la empresa a partir de la utilización de sus activos. Su valor es un porcentaje, siendo preferibles los valores más altos y menos aceptables los valores cuanto más negativos.	Disminución	Consultar
Rentabilidad Financiera La rentabilidad financiera mide este concepto de cara al accionista, confrontando los beneficios antes de impuestos de la empresa con sus fondos propios. Es un porcentaje, en el que se prefieren los valores más altos y positivos y que no tiene límite teórico al alza, aunque sí lo tendría a la baja por la posibilidad de quiebra.	Aumento	Consultar

Consultar

Comentarios de los ratios de TRANSLISA SL

La rentabilidad económica en el 2011 alcanzó un nivel negativo del -19,82 %.

La rentabilidad económica en el 2011 ha pasado de un nivel positivo del 3,63 % de 2010 hasta su valor negativo actual. A esta caída ha contribuido el descenso de la rotación de activos, cuyo índice ha pasado de valer 1 a un nivel de 1.

La rentabilidad financiera en el 2011 alcanzó un nivel positivo del 207,31 %.

La estructura financiera de la empresa ha favorecido su rentabilidad financiera.

La rentabilidad económica en el 2010 alcanzó un nivel positivo del 3,63 %.

La rentabilidad económica en el 2010 se ha reducido desde el 4,26 % de 2009 hasta el 3,63 % de 2010, aunque manteniéndose positiva. A esta caída ha contribuido el descenso de la rotación de activos, cuyo índice ha pasado de valer 1,1 a un nivel de 1.

La rentabilidad financiera en el 2010 alcanzó un nivel positivo del 1,8 %.

La estructura financiera de la empresa ha afectado positivamente a su rentabilidad financiera.

Elementos financieros de TRANSLISA SL

Elementos Financieros

Comentarios del Balance de TRANSLISA SL

El activo total de la empresa decreció un 3,14 % entre 2010 y 2011.

A pesar del decrecimiento en la cifra del total de activo, el activo no corriente se incrementó un 5,06 %.

Esta reducción del activo ha supuesto un descenso del Patrimonio Neto del 280,13 %. Sin embargo, el endeudamiento ha experimentado un crecimiento del 14,39 %.

Empresas similares a TRANSLISA SL en SARRIA

A continuación le ofrecemos un listado con 10 empresas similares a TRANSLISA SL en SARRIA y del sector 4941 - Transporte de mercancías por carretera.

Empresa	Dirección
TRANSPORTES JOSE SARMIENTO SL (EXTINGUIDA)	CALLE MAZADOIRO, 27, 27600, Sarria, LUGO
TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA.
SARRIANA DE DISTRIBUCION FRIGORIFICA SL	LUGAR CORVELLE, , 27600, Sarria, LUGO
EL TRANSPORTE DE MERCANCIAS Y PERSONAS POR CARRETERA O CUALQUIER OTRO MEDIO.
TRANSPORTANA 2014 SL. (EXTINGUIDA)	CALLE CALVO SOTELO, 89, 27600, Sarria, LUGO
Transporte de mercancías por carretera
TRANSPORTES PEREZ SARRIA SL	CALLE GRAN VIA ALFONSO IX, 1, 27600, Sarria, LUGO
El transporte de mercancías por carretera. C.N.A.E. 4941 TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA
AGROFORESTALES SITO SL.	LUGAR CHORENTE, 3, 27600, Sarria, LUGO
Transporte de mercancías por carretera
TRANS LIER-MAROC SL.	LUGAR LIER, 1, 27600, Sarria, LUGO
el transporte de mercancías por carretera, así como actividades relacionadas con el transporte terrestre, almacenaje, actividades de logística, distribución de mercancías y alquiler de vehículos industriales y sus accesorios. Las actividades integrantes del objeto social podrán ser desarrolladas, to
TRANSPORTES DIAZ MENDEZ SL	CALLE VIGO DE SARRIA (VILAR SARRIA), 7, 27600, Sarria, LUGO
Transporte nacional de mercancías paletizadas (principalmente alimentación)
RIOSARRIA S.L. (EXTINGUIDA)	CAMINO DE FONTAO, S/N, 27600, Sarria, LUGO
EL TRANSPORTE POR CARRETERA, FERROCARRIL, MAR O AIRE, TANTO DE PERSONAS COMO DE MERCANCIAS, INCLUYENDO LAS ACTIVIDADES ANEXAS A DICHOS TRANSPORTES, YA SEA DIRECTAMENTE O POR MEDIO DE TERCEROS. COMERCIO AL POR MAYOR Y MEN
LOGISTICAS GOYANES SL	CALLE DA LIBERDADE, 165, 27600, Sarria, LUGO
Transporte principalmente internacional, y nacional de alimentos refrigerados por carretera
TRANSBARAN SL (EXTINGUIDA)	LUGAR OURAL, 84, 27600, Sarria, LUGO
TRANSPORTE DE MERCANCIAS POR CARRETERA.

Preguntas frecuentes sobre TRANSLISA SL

¿Cómo se llama TRANSPORTE LIGERO SARRIANO S.L. ahora?

¿Cuál es el CIF de TRANSLISA SL?

El CIF de TRANSLISA SL es B27182021

¿Cuál es el sector de actividad de TRANSLISA SL? ¿A que industria pertenece?

¿Dónde está la sede de TRANSLISA SL?

¿Cuál es el número de teléfono de TRANSLISA SL?

¿Cuántos empleados tiene TRANSLISA SL?

¿Cuál es la facturación de TRANSLISA SL?

¿Quién es el dueño o administrador de TRANSLISA SL?

¿Tiene TRANSLISA SL deudas o está en concurso de acreedores?

Informes sobre TRANSLISA SL

eInforma, marca de INFORMA D&B S.A.U. (S.M.E.), es el líder en el mercado Español de información de empresas e informes de empresas. Contamos con una base de datos de empresas de más de 600 millones de registros de empresas, donde podrás buscar empresas de todo el mundo, más de 7 millones de agentes económicos nacionales y acceso a Prospecta.

Perfil de Empresa

El Informe puede incluir: